香港電影發行商的宣傳人員在替電影譯名時
真的經常見盡香港的地道特色
以本片為例  電影是與吸血鬼有關的
而剛巧Twilight的熱潮尚未退卻
正好乘著  吸血新世紀  的餘威
可惜這電影好像談的是上世紀七十年代吧
如何稱得上新世紀呢
 
看這片的主因當然是全智賢
她也很少叫我失望  當然今次更不例外
首先是她那口流利的英語
想不到要比不是第一次拍好萊塢電影的小雪更強
可以想象她為此下了不少苦功
但可惜的是  外籍制作的電影總不能捕捉東方人的美
全智賢在本片就經常被拍成包包臉
 
電影名稱以Blood為首
血在本片的確佔有重要地位  血肉橫飛的場面經常出現
但卻半點都不會流於血腥暴烈的程度
相反  經過CG處理  灑血的場面都既壯觀又漫畫化
其實不單是流血  大部份的動作場面都漫畫化了
感覺有點像Frank Miller的Sin City
 
故事嘛  電影開始不久便借科學怪人Frankenstein點題了
到底主角小夜是否和Frankenstein一樣  都是怪物呢
這就連小夜自己都搞不清楚
當然  故事最後還是以一般手法作結
這是值得挑剔的地方
 
16/6/2009